2022-04-18 内卷 (involution)
昨天从某X同学那里学了一个新词(?)“内卷”(参见 彭淑婷,2021, 陈根,2020)。据说内卷源自美国人类学家Alexander Goldenweiser在essay “Loose Ends of Theory on the Individual, Pattern, and Involution in Primitive Society” (1936)里提及并可以总结为 ''involution described culture patterns that in reaching a definitive form stopped evolving into new patterns but continued developing only in the direction of internal complexities, leading to ’progressive complication, a variety within uniformity, virtuosity within monotony.’" (Sergei Kan,2021)。这个说法应该可以让常听我讲信息智慧的人打激灵,因为它就是在说一个(封闭的)系统在走向(必然的)熵增灭亡(=转化成其他形式)之前试图通过内部努力降低熵的行为。故物理学的观察和人类学/社会学/管理学的观察在此吻合,有兴趣的同学不妨思考一下。注意中文的翻译"某种文化模式达到既定的程度和形态时,既无法保持稳定的状态,也难以自我更新到其他形态,于是只能不断地在内部进行自我复制和精细化" (彭淑婷,2021和陈根,2020)没有说清楚本质(本质为同一性即熵减,但中文的翻译看不出来)。